A match made in heaven
Meaning: two people perfectly suited to each other
Significado: dos personas que encajan perfectamente, hechos el uno para el otro
Traducción literal: un emparejamiento hecho en el cielo. Match también significa cerilla
Real examples:
Example 1:
“Always know that baby I am yours and you’re
Mine, mine, mine
We’re a match made in heaven”
(Mohombi, Match Made in Heaven)
Example 2: “She knew she had married the man of her dreams. It was a match made in heaven and together they would love, live, grow, develop and nothing would be impossible for them to achieve together.” (From the book The Unloved Wife, by Rosalyn Atkinson)
Example 3: 1997 film